❄️ Disability Ice Skating – Let’s Glide Together! ❄️
Join us for a fun-filled day on the ice for children & young people (0–25) with learning disabilities and their families from Conwy & Denbighshire! 🧊⛸️

📅 Sunday 5th October
🕧 12:30pm – 1:15pm
📍 Deeside Leisure Centre
🎟️ £3.50 (includes skate hire + 1 free carer)
♿ Wheelchairs welcome | 🐧 Skating aids available

Book now 👉 https://bit.ly/CC4LDBOOK
📲 Contact Gemma: 07934 321010

Booking opens Tuesday 9 September

#DisabilityIceSkating #InclusiveSports #FamilyFun #CC4LD

❄️ Sglefrio Iâ Anabledd – Dewch i Sglefrio! ❄️
Ymunwch â ni am ddiwrnod llawn hwyl ar y rhew i blant a phobl ifanc (0–25) ag anabledd dysgu a’u teuluoedd o Gonwy & Sir Ddinbych! 🧊⛸️

📅 Dydd Sul 5 Hydref
🕧 12:30yp – 1:15yp
📍 Canolfan Hamdden Glannau Dyfrdwy
🎟️ £3.50 (yn cynnwys sglefr esgidiau + 1 gofalwr am ddim)
♿ Croeso i gadeiriau olwyn | 🐧 Cymhorthion sglefrio ar gael

Archebwch nawr 👉 https://bit.ly/CC4LDBOOK
📲 Cysylltwch â Gemma: 07934 321010

Mae archebu’n agor ddydd Mawrth 9 Medi

#SglefrioIâAnabledd #ChwaraeonCynhwysol #HwylTeuluol #CC4LD